كتاب «فروم در كلام خودش» گزيدهاي از آثار اريك فروم، فيلسوف آلماني به انتخاب راينر فونك است كه به زودي منتشر ميشود.
به گزارش خبرنگار فارس، اين كتاب به زبان آلماني نوشته شده و جوئل كوول آن را به انگليسي و فيروز جاويد آن را از انگليسي به فارسي ترجمه كرده است.
كتاب «فروم در كلام خودش» را قرار است نشر اختران منتشر كند.
فيروز جاويد پيش از اين كتاب ديگري از فروم را با نام «سرشت راستين انسان» به فارسي برگردانده بود.
راينر فونك دانشمند آلماني و وارث فرهنگي اريك فروم، گردآوري و تدوين آن را به عهده داشته است. او بر اساس عناويني كه انتخاب كرده مطالبي را از فروم برگزيده و در هر فصل شرحي بر آثار منتخب اين فيلسوف نوشته است.
اين عناوين «مطالعه ناآگاه اجتماعي»، «كشف منشهاي اجتماعي متفاوت»، «مطالعه حق مادر و اهميت آن در روانشناسي اجتماعي»، «نگاهي نوين به جامعه»، «نگاهي ديگر به سرشت انسان» و «ايمان در بشريت» هستد.
اريك فروم روانكاو و فيلسوف اجتماعي از پيروان مكتب روانشناسي اومانيستي بود.
او در آثارش به روانشناسي و جامعهشناسي ميپرداخت و معتقد بود كه با به كار بستن اصول روانكاوي، به عنوان علاج مشكلات و بيماريهاي فرهنگي، بشر از لحاظ رواني راهي به سوي تحقق يك جامعه معقول و متعادل خواهد يافت.
فروم در سن 80 سالگي در سال 1980 در سوئيس از دنيا رفت.
از آثار وي كه تاكنون به فارسي ترجمه شده ميتوان به «گريز از آزادي»، «انسان براي خويشتن»، «پژوهشي در روانشناسي اخلاق»، «روانكاوي و دين»، «جامعه سالم»، «هنر عشقورزيدن»، «رسالت زيگموند فرويد»، «ذن بوديسم و روانكاوي»، «فراسوي زنجيرهاي پندار»، «دل آدمي و گرايشش به خير و شر» و «شما بايد به خدايان مانيد» اشاره كرد.