به گزارش روابط عمومي شهر كتاب، نشست هفتگی شهر کتاب در روز سه شنبه ۸۷/۴/۲۵ و هم زمان با شب میلاد حضرت علی (ع) به بررسی جمال شناسی و بلاغت ترجمه ی نهج البلاغه دکتر سیدجعفر شهیدی اختصاص دارد که با حضور دکتر سید علی موسوی گرمارودی و دکتر مهدی محبتی برگزار می شود.
یکی از برجستگی های پرفروغ سخنان علی (ع)، زیبایی لفظ و شیوایی بیان، از جهت ظاهر؛ و ژرفای معنی و هماهنگی میان لفظ و معنی، از جهت باطن؛ و همبستگی و پیوند میان الفاظ، از جهت نظم و ترتیب است. ترجمه ی نهج البلاغه ی شادروان دکتر سیدجعفر شهیدی به خوبی این ویژگی ها را به زبان فارسی برگردانده است.
از علاقه مندان دعوت می شود که برای حضور در این نشست به سالن اجتماعات شهرکتاب واقع در خیابان حافظ شمالی، نبش زرتشت شرقی، طبقه اول مراجعه کنند.